Hvordan lage VobSub Arbeid med Nero Recode

Nero bruker VobSub-baserte undertekster i Recode 2 og oppover. Innebygde tekster bør spille normalt i Nero Showtime, så lenge du klikker på "Subtitle" -knappen for å aktivere dem. Du kan spille VobSub undertekster ved hjelp av riktig filter for å vise dem. Den plug-in laster undertittel og spiller den automatisk når du starter videoen. Siden undertekster er separate, de er watchable bare på en datamaskin med en støttet mediespiller.

Bruksanvisning

døpe filer

1 Åpne mappen som inneholder videoen for å sikre at det er i samme mappe som undertekster.

2 Dra undertekster i samme mappe, hvis det er nødvendig, eller klikk Organiser og velg Copy, og klikk Organiser og velg Lim inn, for å overføre dem til mappen video da.

3 Sammenlign de to filer; filnavnene skal være identiske.

4 Klikk på videofilen hvis navnene ikke stemmer overens, og høyreklikk for å åpne kontekstmenyen. Velg Gi nytt navn, høyreklikk og velg Kopier. La kun brevene til venstre for dot er markert før du kopierer.

5 Høyreklikk på tekstfilen og velg Gi nytt navn.

6 Høyreklikk og velg deretter Lim inn. Tittelen bør samsvare med videofilen er akkurat, med unntak av tre bokstaver forlengelse på slutten.

filter Installasjon

7 Last filteret fra videohelp.com og klikk "Åpne". Hvis du ikke har et program som åpner ZIP-filer, laste ned en fra 7-zip.org, winzip.com eller winrar.com.

8 Dobbeltklikk vsfilter.exe.

9 Vent mens vsfilter.dll er installert i riktig mappe og registrert.

10 Klikk på "Close". Neste gang du kjører Nero, vil tekstingen vises, hvis alternativet er aktivert.

Hint

  • Hvis VobSub teksting fortsatt ikke vil laste i Nero, prøver Windows Media Player, PowerDivX eller VLC Media Player.
  • VobSub v2.23 inneholder en plug-in som er kompatibel med versjoner av Windows før Vista. Installer VobSub; under installasjonen, merker av "VobSub for Direct" i Plugins menyen.