Hvordan Oversett et nettsted fra tysk til engelsk

Det kan være frustrerende når du prøver å bruke et nettsted som er bare tilgjengelig på tysk, spesielt hvis du bare snakke og lese engelsk. Hvis nettsiden som du bruker, ikke har et alternativ på siden for å vise nettstedet på engelsk, må du finne en måte å oversette siden på egen hånd. Enten du vil oversette nettsiden fra tysk til engelsk for gratis eller hvis du ønsker å betale for det som skal oversettes, kan du få nettsiden oversatt ganske raskt.

Bruksanvisning

1 Bruk en gratis online web side oversettelse verktøy for å oversette nettsiden fra tysk til engelsk. Bare skriv inn nettadressen, velge språk, og klikk "Oversett". Eksempler på online web side oversettelse verktøy områder omfatter Babel Fish, Google Trans og SDL Free Translation (se Ressurser).

2 Ta kontakt med en tysk-til-engelsk ordbok hvis du vil prøve å oversette nettsiden på egen hånd. Du kan bruke en fysisk ordbok eller en elektronisk versjon.

3 Spør en tysk høyttaler for å oversette nettsiden for deg. Du kan be en student eller professor på en lokal skole som har en tysk klasse. Du kan også legge inn en annonse på Craigslist å lete etter noen til å gjøre oversettelsen, hvis du ønsker å betale for oversettelsestjenester. Eller du kan betale for profesjonelle oversettingstjenester gjennom et selskap som Oversettelser USA eller Translia (se Ressurser).