Hvor å konvertere AVI til DVD med Subs

AVI, også kjent som Audio Interleave videoer, er en av de mest vanlige videoformater for nedlastede filmer fra Internett som kan spilles av på bærbare medieenheter. Siden datamaskinen ikke leveres som standard med en AVI til DVD converter som støtter å legge undertekster, må du kanskje laste ned en fra Internett. Det er mange alternativer å velge mellom, inkludert Solid AVI / DivX til DVD-brenner, RZ DVD Creator, og Imacsoft DVD Creator. Alle tre programmer kommer med en gratis prøveversjon nedlasting slik at du kan teste programvaren før du kjøper den.

Bruksanvisning

Solid AVI / DivX til DVD-brenner

1 Åpne nettleseren og direkte til Top View Soft nedlastingsside for Solid AVI / DivX til DVD-brenner (se Ressurser). Klikk på "Last ned" -knappen for en gratis prøveversjon nedlasting. Hvis du ønsker å kjøpe programvaren, klikk på "Kjøp nå" ikonet. Når nedlastingen er fullført, dobbeltklikker du på ".exe" installasjonsfilen og kjøre gjennom installasjonsprosessen. Godta lisensvilkårene og starte programmet.

2 Klikk på "+" skilt på høyre side av skjermen, og skriv inn søkeskjermen Windows Explorer. Navigere gjennom harddisken innholdet og finn dine innspill AVI film. Fremhev dine AVI og klikk "Åpne".

3 Sett inn en tom DVD i datamaskinen (enten en DVD-5, som har 4,7 GB med plass, eller en dual-lags DVD-9, som holder 8,5 GB). Klikk på "DVD" drop down menyen på venstre side av skjermen og velge DVD-5 eller DVD-9 alternativet.

4 Klikk på "..." -knappen ved siden av "Work Space" -feltet, og velg en mappe på harddisken der du vil lagre konverterte DVD-filer til. (Du må lagre informasjonen til datamaskinen før du brenner en plate).

5 Klikk på "Settings"> "Video File Properties" for å gå inn i "Edit File Properties" -menyen. Aktiver din undertekst ved å klikke på "Legg til ..." knappen og finne din undertekst i pop-up søket skjermen. (Akseptable undertittel formater inkluderer: ".txt", ".ssa", ".srt" og ".sub" filtyper). Trykk "OK" å gå tilbake til hovedskjermen.

6 Navn filmen i "Disc Label" -feltet. Velg "Solid DVD Virtual Recorder" fra drop-down "DVD-opptaker" boksen. Klikk "Burn DVD" for å starte transkoding og forbrenningen.

RZ DVD Creator

7 Besøk hjemmesiden for RZ DVD Creator (se Ressurser) og klikk på "Last ned" knappen på høyre side av skjermen. Vent til nedlastingen er fullført. Kjør den nedlastede programfilen og gå gjennom installasjonsprosessen. Velg en plassering på harddisken for å lagre programmet til. Godtar vilkårene for bruk og lansere RZ DVD Creator.

8 Velg dine innspill AVI-fil ved å klikke på "+" knappen nederst til venstre på skjermen. Finn dine innspill video via Windows Utforsker, og klikk "Åpne".

9 Sett inn en tom DVD i stasjonen. Velg "DVD-NTSC" fra "Target Format" drop-down boksen nederst på skjermen. Til høyre for "DVD-NTSC," velg "DVD-5" eller "DVD-9" alternativet, avhengig av hva slags tom plate du brenner for.

10 Klikk på "Target Folder" -knappen nederst til venstre på skjermen og velge en mappe på harddisken for å lagre konverterte filene til. Klikk på "OK" å gå tilbake til hovedskjermen.

11 Klikk på "Subtitle" -ikonet og navigere gjennom pop-up vindu til dine innspill tekstfilen. Klikk "OK" for å gå tilbake til hovedskjermen. Trykk på "Start" -knappen i nedre venstre hjørne av skjermen for å begynne å konvertere AVI med undertekster til DVD format.

Imacsoft DVD Creator

12 Åpne nettleseren og direkte til Imacsoft DVD Creator hjemmeside (se Ressurser). Klikk på "Last ned" ikonet i midten av siden for en gratis prøveversjon av programvaren, eller klikk på "Kjøp nå" for fullversjonen. Dobbeltklikk på ".exe" program filen når den er ferdig nedlastet og kjøre gjennom installasjonsprosessen. Godtar vilkårene for bruk og lansere Imacsoft DVD Creator.

1. 3 Laste innspill AVI ved å klikke på "File"> "Add Video Files" og inn i "Open" -vinduet. Bla gjennom harddisken, markere AVI, og klikk "Åpne".

14 Sett inn blank DVD-5 eller DVD-9 inn i datamaskinen. Skriv inn et navn på DVD i "DVD Name" -feltet. Klikk på "Destination" boksen nederst på skjermen og velge den tomme DVD fra listen over alternativer.

15 Klikk på "+" ikonet nederst i høyre sidepanel og klikk på "Legg til" knappen. gjennom datamaskinen søke via Windows Utforsker-vinduet for innspill subtitle filen og klikk "Åpne".

16 Klikk på "Start" -knappen i nederste høyre hjørne av skjermen for å starte konverteringen og forbrenningen.

Hint

  • Sørg for at du har rikelig med plass på harddisken til å lagre de konverterte DVD-filer. Alle programmer må lagre DVD-strukturen på datamaskinen før du brenner en plate, så du trenger minst 5 GB plass hvis brenne DVD-5s, og minst 9 GB for DVD-9s.
  • Det kan ta opptil flere timer for AVI for å konvertere til riktig DVD-struktur og brenne til disk.