Hvordan bli kvitt Teksting på en MKV film

MKVs (Matroska Video) er pakkebeholderfiler, som oftest brukes til å lagre videoer og meta-data som undertekster og alternative lydspor. Disse beholderne kan leses av en rekke digitale videospillere, inkludert VLC og en rekke mediasenter for din underholdningssenter, som Western Digital TV Live HD og Boxee Box. Noen ganger vil tekstingen starte avspilling som standard når du starter videoen, som betyr at du trenger å manuelt deaktivere undertekster spor for video.

Bruksanvisning

VLC

1 Begynn avspilling på videospilleren.

2 Klikk på "Video" -menyen. Marker "Subtitles Track" liste for å åpne undermenyen.

3 Uthev og klikk på "Disable" alternativet. Eventuelle undertekster spille sammen med videoen vil bli deaktivert.

WD TV Live HD

4 Spill din MKV-fil og pause videoen.

5 Trykk på valgknappen for å åpne videomenyen.

6 Velg Teksting alternativ, og trykk på Enter. Velg alternativet for å deaktivere undertekster sporet for å fjerne undertekster fra videoen.

Boxee Box

7 Spill av video i Boxee hub. Trykk på Pause-knappen.

8 Velg tannhjulikonet øverst på skjermen. Velg "Teksting".

9 Fjern merkingen alternativet "Aktiver Teksting." Gå ut av menyen og gjenoppta avspillingen på videoen.

Hint

• Enhver dialog snakkes i et annet språk enn det meste av filmen kan fortsatt i undertekster, da dette er vanligvis en iboende del av selve filmen og kan ikke fjernes.
• I sjeldne tilfeller er tekster hard-kodet inn i MKV-fil, noe som betyr at de ikke leker sammen med videoen. I stedet er de en del av videobildet, og kan ikke isoleres og fjernes.