Hvordan lage SRT fil programvare

SubRip (SRT) filer, som også kan kalles SubRip filer, inneholder undertekster for videoer. Noen videoer har undertekster hardkodet i selve videoen, mens andre bruker eksterne tekstfiler å inneholde tekstingen. SRT-filer fungerer med de fleste mediespillere og ikke krever noen spesiell programvare for å lage. Ved hjelp av en tekst editior, for eksempel "Notisblokk", som kommer med alle versjoner av Windows, kan du opprette din egen SRT-fil.

Bruksanvisning

1 Åpne Notepad ved å klikke på "Start", "Alle programmer," "Tilbehør", deretter "Notisblokk". I Windows Vista og Windows 7 kan du klikke på "Start" og skriv "notepad" i søk og trykk "Enter".

2 Type 1, og trykk "Enter". Hver del av undertekster vil bli delt numerisk.

3 Angi tidspunkt for når du vil at denne teksten til å dukke opp og hvor lenge det skal vare. For eksempel, hvis du vil at teksten skal starte fem minutter inn i filmen, og vare i ett minutt, type "00:05:00 -> 0:06:00" (uten anførselstegn). Trykk enter."

4 Skriv inn teksten du ønsker å dukke opp på skjermen som undertekster. Etter dette, bør SRT-filen se omtrent slik ut:

1

00:05:00 -> 00:06:00

Dette er teksten som vil dukke opp på skjermen!

5 Gjenta disse trinnene for hver undertittel delen du trenger. Den neste seksjonen ville bli nummerert 2, 3 deretter og så videre. Det er ingen grense for hvor mange deler av teksten du kan legge til.

6 Lagre filen med et .SRT forlengelse. Klikk "Lagre som type", velg deretter "Alle filer (*.)". Husk å sette inn ".srt" på slutten av filnavnet.