Hvordan legge Åpne bildetekster til YouTube-videoer og bilder

YouTube gir en beta teksting tjeneste som bruker Googles stemmegjenkjenning programvare, men du kan legge til dine egne bildetekster til YouTube-videoer og lysbildeserier. Legge åpne tekster til YouTube-videoer lar folk med hørselshemmede lese dialogen i stedet for å måtte stole på munnavlesning eller høreapparat. Forskjellen mellom teksting og åpen teksting er at åpne bildetekster er alltid synlig på video, mens teksting kan slås av.

Bruksanvisning

1 Logg deg på YouTube-kontoen din og klikk på brukernavnet ditt i øverste høyre hjørne på siden. Klikk på "Videos" linken for å gå til de opplastede videoene.

2 Bla ned til video eller lysbildeserie hvor du ønsker å legge til bildetekster og klikk på pilen knappen til høyre for "Edit" og "Insight". Klikk "Overskrifter og undertekster."

3 Trykk på knappen merket "Legg til ny bildetekst eller avskrift" under Legge til en tekstspor på vei. Trykk på "Velg fil" og bla deg frem til bildeteksten filen du har forberedt. YouTube lar deg laste opp noen tekstfil men støtter bare SubViewer og SubRip filer; andre filer kan ikke synkronisere eller spille ordentlig. Trykk på "Open" knappen. Klikk enten det er en tekstfil eller en utskrift-fil. Klikk på språk fra rullegardinlisten, og trykk på "Last opp fil" -knappen.

Hint

• YouTube lar deg også laste opp transkripsjon filer i stedet for teksting; forskjellen er at bildetekster inkluderer timing i videoen mens transkripsjoner inkluderer bare dialogen. Hvis du trenger hjelp å utarbeide en bildetekst eller avskrift fil til YouTube og Google tilbyr artikler hjelpe deg i gang.