Hvordan legge til undertekster til en MKV-fil

Hvordan legge til undertekster til en MKV-fil


Matroska (MKV) er en multimedia container format som brukes til å spille video med høy oppløsning. MKV kan tilpasses for flere undertekst og lydstrømmer. Tekstes MKVs er populære blant brukere som ser fremmedspråklige medier. MKVtoolnix er et freeware program som lar brukeren legge til sin egen undertittel stream til en MKV-fil.

Bruksanvisning

Bruksanvisning

1 Last ned og installer MKVtoolnix fra videohelp.com (se referanser).

2 Åpne MKVMergeGUI.

3 Klikk på "Legg til". Velg filen Matroska (MKV) fra Explorer-vinduet. Klikk "Open".

4 Klikk på "Legg til". Velg tekstfilen fra Explorer-vinduet. Klikk "Open".

5 Klikk på "Start muxing." Vent til muxing prosessen er fullført. Etter ferdigstillelse vil Matroska (MKV) inneholder undertekster.