Hvordan Skriv inn Bengali

Hvordan Skriv inn Bengali


Bengali, eller "Bangla," er et indoeuropeisk språk som snakkes av nesten 230 millioner mennesker i verden, først og fremst i Bangladesh og de indiske delstatene Vest-Bengal og Karacha. Det er den sjuende mest talte språket i verden. Takket være implementeringen av Unicode for dataprogrammering, som tolker tegnene fra nesten alle skriftspråk i verden, endre datamaskinens innstillinger for å gjøre skrive på bengali mulig tar bare et minutt eller to, så lenge du har en nyere operativsystem. Hvis du har en Mac kan du fortsatt gjøre det enkelt; du må bare få to små nedlastinger.

Bruksanvisning

Skriv inn Bengali Bruke Mac OS X

1 Last ned Ekushey Unicode Bangla Solutions for OS X fra ekushey.org/?page/mac_download. Last ned hver del for seg ved å velge de røde ordene "Klikk her" i de to respektive seksjoner. (Hvis du allerede har lastet ned de bengalske fonter og Bengali tastaturoppsett, gå videre til trinn 3.)

2 Naviger til "Downloads" -mappen, dekomprimere ZIP-fil med navnet "EK-OSX-Fonts.dmg.zip," og dobbeltklikk på skrivebordet ikonet. En installatør vil åpne, og du må dobbeltklikke "Unicode Bangla Font Installer". Følg instruksjonene i installasjonsprosessen, klikke på "Fortsett" lese Les meg, klikke på "Fortsett", og godta lisensavtalen for å velge plasseringen til der du ønsker å installere filen (hvis du ikke endre valget, vil det installere til en standardplassering). Hit "Install".

3 Gå igjen til "Downloads" -mappen (installere tastaturoppsettet følger nesten eksakt samme fremgangsmåte som for skriften), dekomprimere ZIP-fil med navnet "EK-OSX-Keyboards.dmg.zip," og dobbeltklikk på skrivebordet ikonet. Installasjonsprogrammet vil åpne. Dobbeltklikk på "Unicode Bangla Keyboard layout Installer." Følg instruksjonene i installasjonsprosessen, klikke på "Fortsett" lese Les meg, klikke på "Fortsett", og godta lisensavtalen for å velge plasseringen til der du ønsker å installere filen (hvis du ikke endre valget, vil det installere til en standardplassering). Hit "Install".

4 Head til datamaskinens Systemvalg ved å åpne den regnbuefargede Apple-menyen og velg "International".

5 Åpne "Input Menu" skjerm og fyll i boksen for Bengali.

6 Mark boksen merket "Vis tastaturmenyen i menylinjen" for å forankre det til menylinjen, slik at du vil være i stand til å veksle mellom språkene lett i fremtiden.

7 Finn flagget på menylinjen (et amerikansk flagg hvis du er i USA). Klikk på den for å finne en liste over symboler forbundet med alle de språkene du har valgt å være i stand til å skrive i. Velg Bengali.

Skriv på bengali Bruke Windows 7

8 Åpne "Control Panel" fra "Start" -knappen, og klikk på "Region og språk."

9 Klikk på fanen "Tastatur og språk" på toppen av boksen som nettopp åpnet og deretter trykke på knappen "Endre tastatur."

10 Trykk på "Legg til" knappen og sjekk + i en boks for Bengali rullegardinmenyen (du må bestemme om du vil at India eller Bangladesh versjoner), åpne rullegardinmenyen Tastatur, og klikk "OK. "

11 Flytt til øverst tittelen "språklinjen." Språklinjen er et ikon du vil kunne få tilgang til raskt å bytte mellom språkene. Sjekk for å ha det enten dokket til oppgavelinjen eller flytende på skrivebordet.

12 Klikk på de to store bokstaver (NO for norsk hvis du er i Amerika) som enten har dukket opp på oppgavelinjen eller flytende på skrivebordet ditt, og du vil finne BN Bengali. Velg det, og du er klar til å skrive på bengali når du vil. For å gå tilbake til engelsk, bare gå til språket bar og slå tilbake.

Hint

  • Apple-brukere: I Input menyskjermen sørge Tastaturvisning er tilgjengelig ved å sjekke esken. Dette vil tillate deg å se hvilke taster på tastaturet produsere hvilke bokstaver i bengalsk hvis du ikke har tilgang til et tastatur med bengalske symboler på den.
  • En omstart kan være nødvendig etter installere skriften og tastatur før de vil fungere.
  • Windows-brukere: Treffer alt + shift vil raskt bytte språk innspill mellom språkene lagt til språket bar. Hvis du vil angi en annen tastesekvens, gå tilbake til tekst Tjenester og Språk innganger boks hvor du har lagt Bengali til språklinjen, og velg fanen "Advanced Key Settings". Marker "Mellom inndataspråk" i "Handling" kolonnen, og klikk på knappen "Endre Nøkkel Settings" for å gjøre endringen.