Hvordan Skriv IPA

Det internasjonale fonetiske alfabetet, eller IPA, gir lingvister med et skriftlig system for å representere menings betydelige lydene som brukes i alle verdens språk, fra eksotiske klikk på xhosa til diftonger i amerikansk engelsk. Ved hjelp av IPA, kan lingvister transkribere morsmål 'ytringer, dokumentere språklyder slik at andre kan lese og gjengi dem. IPA transkripsjon begynner ofte med penn og papir. Sette språklige utgang til den utskrevne siden krever spesielle font programvare og tekstbehandling eller sideoppsett programmer som kan bruke det.

Bruksanvisning

1 Last ned en gratis IPA skrift fra SIL International. Den tiden anbefales skriftprogramvare for IPA transkripsjon bruker Opentype-skrift teknologi for å støtte den store tegnsett nødvendig for fullstendig språklig støtte. Disse skrifttyper inkluderer vokaler, konsonanter, diakritiske tegn og annen merking som angir spesielle funksjoner, inkludert banen kontur.

2 Installer font programvaren på datamaskinen. Hvis du bruker tredjeparts font-programvare i stedet for operativsystemet innebygde skrift støtte, følge programmets anbefalinger for å aktivere din skrifttype. Ellers sjekk operativsystemets hjelpefiler for instruksjoner om hvordan du installerer skriftprogramvare.

3 Last ned og installer et tastatur støtte fil for ditt operativsystem fra SIL International. Dette undersystemet gjør at du kan slå på datamaskinen tastaturoppsett fra den du bruker til å skrive på engelsk til en som direkte støtter IPA.

4 Start din valgte Unicode-kompatibel tekstbehandlings- eller sidelayout programvare. Slå tastaturoppsettet i språklinjen i Windows, eller tastaturoppsett-menyen på Mac OS X.

5 Refererer til en IPA tastaturoppsett diagrammet for å finne tastekombinasjonene du trenger å skrive for de tegnene du vil representere. Lagre dokumentet. Skriv ut tekst eller lagre det som en PDF-fil for å dele med andre.

Hint

• Hvis arkivet omfatter dokumenter utarbeidet med eldre IPA fontprogramvaren, må du oppgi dine transkripsjoner for å bruke de nye Opentype-skrifttyper, som deres tegnsett steder ikke samsvarer med gamle skriftsnitt viktige oppgaver.
• Skriv ut en referanse diagram som kartlegger IPA til tastaturoppsettet slik at du kan referere til det raskt.
• Bruk operativsystemets nøkkel diagram eller glyph palett å finne tegn hvis du ikke har en trykt referanse tilgjengelig. Merk at denne fremgangsmåten fungerer bare mens tastaturet er kartlagt til IPA.