Hvordan Skriv Thai språk

Skrive dokumenter i den thailandske språket trenger ikke å være vanskelig, du trenger heller ikke å kjøpe din favoritt operativsystemet i den thailandske språkversjon. Med installasjon av thailandske fonter, aktivering av innfødte Thai tegnsett i datamaskinens operativsystem, og aktivering av en Thai tastatur (eller virtuelle Thai tastatur), vil du bli skrevet i Thai på kort tid.

Bruksanvisning

1 Installer en Thai skrift for operativsystemet. Du kan velge mellom gratis, offentlig tilgjengelige fonter, eller du kan kjøpe en spesiell en du liker. Se den thailandske Fonts siden på into-asia.com for noen offentlig tilgjengelige Truetype-skrifter.

2 Velg om du foretrekker å skrive med et virtuelt tastatur (hvor du bruker musen til å aktivere tastene og "type" på skjermen) eller en ekte, taktile tastaturet.

3 Hvis du har et ordentlig tastatur, bestemme om du vil bruke en standard engelsk tastatur med thailandske klistremerke overlegg eller bytte til en Thai tastatur når du skriver thailandske språk elementer. Ved hjelp av thailandske tastaturoverlegg kan du skrive på engelsk eller thai bruker standard engelsk tastatur, slik at du slipper å bytte mellom tastatur for å skrive på begge språk. Se Thai Keyboard Etiketter koblingen datacal.com hvis du ønsker å kjøpe thailandske tastaturoverlegg for engelskspråklig tastatur.

4 Hvis du ønsker å gå med et virtuelt tastatur, finne et Thai tastatur program som du ønsker å bruke. Foreløpig flere eksisterer for å velge mellom. Plukke en stor grad avhenger av tastaturoppsettet du foretrekker, og hvor lett du finner hver virtuelle tastaturet program å bruke. Noen eksempler er Puttipan Thai Keyboard og Dr. Ja 'English / Thai Keyboard Emulator.

5 Installer Thai / engelsk språk gjenkjenningsprogramvare, slik at du kan bytte mellom Thai og engelsk lett når du skriver dokumenter. En god (men veldig grunnleggende) freeware program for denne funksjonen er ABC Thai. Hvis du foretrekker et program som er mer brukervennlig, kjøpe en thai / engelsk tekstbehandlingsprogram for ditt operativsystem, for eksempel GlobalWriter.

Hint

• Ta hensyn til operativsystemet når du bestemmer mellom virtuelle og virkelige tastaturer. Du kan ha mer begrensede valgmuligheter enn de som er presentert ovenfor; husk å sjekke at den løsningen du har valgt fra de ovenfor vil fungere med operativsystemet.
• I tillegg til den informasjonen som presenteres ovenfor, kan operativsystemet har andre alternativer tilgjengelig. For eksempel, OSX og noen versjoner av Windows kan du justere globale språkinnstillingene i den engelskspråklige operativsystemet. Se i bruksanvisningen for ditt operativsystem for mer informasjon. Hvis du kjører Linux, se Thai Language i Linux linken etter tilgjengelige Thai språkalternativer for operativsystemet ..