Hvordan skrive på russisk i Photoshop

Noen ganger i grafikk arbeid, er det nødvendig å bruke et fremmed språk, for eksempel russisk. For å gjøre dette i Photoshop er ikke noe problem, så lenge du har de riktige fonter installert og har riktig oversatt den informasjonen du ønsker å forholde seg til.

Bruksanvisning

1 Gå til et nettsted som har russiske fonter, og laste ned en (se Ressurser). Deretter installerer du den til Photoshop ved å trekke den til operativsystemets font mappe, for eksempel "Win9X \ windows \ fonts"

2 I et tekstbehandlingsprogram, skriver opp uttrykket du vil bruke på engelsk. Merk teksten og kopier den (høyreklikk og velg "Copy").

3 Gå til en av de gratis online oversettelsestjenester (se Ressurser). Velg "engelsk til russisk." Lim inn tekst i overs (høyreklikk og velg "Lim inn") og klikk på «Oversett». Følg med når den engelske er oversatt til russisk.

4 Bruk musen til å markere den russiske teksten, høyreklikk og kopier den. Åpne et nytt dokument i Photoshop og lage bildet bakgrunnen for dokumentet du oppretter.

5 Gå til Verktøy-panelet, og klikk på "Text" -verktøyet. Flytt markøren til den øverste menyen og fra listen over tilgjengelige skrifter, velg den russiske skriften du har installert, som nå vil bli oppført der. Klikk på bildet og lime inn teksten.