Slik brenner du en DVD med Subs

Multimedieinnhold som filmer, musikkvideoer, etc., kan kopieres til en DVD sammen med undertekster. Brukere kan legge til undertekster på forskjellige språk mens du brenner en DVD, som de kan velge å vise når du spiller multimedieinnhold på en tradisjonell DVD-spiller. Filene inneholder teksting kan inkluderes under DVD-brenning prosedyren med en DVD-brenner program som Nero eller Roxio. Disse filene inneholder undertittelen teksten samt cue punkter for når hver undertittel skal vises i løpet av filmen.

Bruksanvisning

1 Sett inn en skrivbar DVD i DVD-stasjonen.

2 Åpne Nero eller Roxio-programmet. Velg "DVD Video" fra "New Compilation" wizard.

3 Dobbeltklikk på "VIDEO_TS" mappen, og klikk deretter på "Browse" -knappen for å finne en videofil som ligger på harddisken på datamaskinen. Dobbeltklikk på videofilen for å legge den til "VIDEO_TS" mappe for brenning på DVD --- for eksempel, velger du en fil med filtypen ".avi" eller ".mpg".

4 Dobbeltklikk på "Min datamaskin" ikonet på skrivebordet og bla til tekstfilen på harddisken. Høyreklikk på tekstfilen, og klikk "Gi nytt navn" for å gi filen samme filnavn som filmfil, men med en annen filtype. For eksempel, hvis filmens filnavn er "abcMovie.avi", deretter endre navnet på tekstfilen til "abcMovie.idx".

5 Klikk på "Browse" -knappen for å finne undertittel filer som ligger på harddisken på datamaskinen. Dobbeltklikk på tekstfilen for å legge den til "VIDEO_TS" mappe for brenning på DVD.

6 Klikk på DVD-brenning ikonet fra verktøylinjen under menylinjen alternativer.

7 Velg standard skrivehastighet at DVD-brenner programvare oppdager og klikk "OK" for å fortsette med DVD-brenning prosessen.

Hint

• Ikke velg en DVD skrivehastighet høyere enn angitt på DVD for å unngå tap av synkronisering av tekstingen med filmen tidslinje.