Slik konverterer japansk Nettstedet Tekst til engelsk

Internett gir tilgang til nettsteder som er opprettet av brukere over hele verden i mange forskjellige språk. Hvis du oppdager en interessant japansk nettside, men kan ikke lese språket, kan du bruke gratis online konvertering verktøy for å gjøre en grov oversettelse av dette nettstedet. Selv om online konverterings nettsteder har blitt stadig mer nøyaktige i å oversette tekst som tiden går, vet at oversettelsene ikke vil være helt perfekt. Dette er fordi det er ordtak og kulturelle uttrykk i japansk som kanskje ikke oversette fullt ut på engelsk. Imidlertid bør oversettelsen tilby nok nøyaktighet for å forstå den generelle innholdet på nettstedet.

Bruksanvisning

1 Gå til japansk nettsted som du ønsker å oversette.

2 Kopier URL for denne nettsiden fra adressefeltet i nettleseren.

3 Gå til en gratis online oversettelses nettside som Google Translate, Babel Fish eller WorldLingo.

4 Lim inn nettadressen i URL-tekstboksen på oversettelsen nettstedet.

5 Velg å oversette fra japansk til engelsk ved hjelp av rullegardinmenyene på nettstedet.

6 Klikk på "Oversett" knappen og la nettsted for å oversette den japanske nettsiden. Nettstedet kan åpne opp et nytt vindu og vise den oversatte websiden i rammer. Du vil være i stand til å vise resten av den japanske nettsiden med oversettelser, så lenge du navigere gjennom nettstedet ved hjelp av oversettelses rammen.

Hint

• Det kan være lurt å bruke flere oversettings nettsteder for å oversette en japansk nettside. Hvert område overs litt forskjellig og kan gi deg klarhet for visse fraser som en annen oversettelse området kan ha hatt problemer med å oversette.