Slik konverterer MPEG2 PAL til en MPEG2 NTSC

Folk ser på TV og filmer over hele verden, men de ser dem på forskjellige måter. Nord-amerikanerne og andre ser på TV i NTSC-format, som viser video på 29,97 bilder per sekund. Europeere, australiere og mange asiater se på TV i PAL-format, som viser video med 25 bilder per sekund. TV-designet for ett system kan generelt ikke vise video designet for det andre systemet, så hvis du ønsker å spille en PAL MPEG2 fil i Nord-Amerika, vil du sannsynligvis trenger å konvertere filen til en NTSC MPEG2 fil først.

Bruksanvisning

1 Last ned og installer Format Factory. Denne kraftige, gratis program kan flytte video- og lydfiler til og fra nesten alle format i bruk i dag, inkludert MPEG2. Når du har valgt MPEG som output format, velger du bare "DVD NTSC" fra "Output Settings" -menyen og velg PAL-filen du ønsker å konvertere. Programmet lar deg også konvertere flere filer i et enkelt parti, så hvis du har en samling av PAL-filer til å konvertere, kan du konvertere dem uten å måtte starte hver enkelt fil.

2 Last ned og installer DGPulldown, et gratis, spesialisert program spesielt utviklet for å konvertere MPEG2-filer fra PAL til NTSC (eller vice versa). DGPulldown fungerer ved å endre "flagg" på hver videoramme, som forteller DVD-spilleren eller media player hvordan du viser hver ramme. Programmet kan også korrigere tidskoder, som er viktig for å bestemme din plass i en fil. Selv om dette programmet gjør en god jobb med å utføre sine spesifikke formål, betyr det ikke gi noen annen funksjonalitet. Dermed, hvis du har tenkt å utføre video konverteringer mellom flere formater, programmet er kanskje ikke det beste alternativet.

3 Last ned og installer Blaze Media Pro, en omformer med lignende funksjonalitet til DGPulldown. Det gir flere format alternativer og et mer attraktivt grensesnitt, men prøveversjonen fungerer bare for 15 dager før du må kjøpe fullversjonen. Når det er sagt, hvis du ikke er sikker på vil du kunne utføre konvertering operasjoner på egen hånd, kan du oppleve at du betaler for programmet er en liten pris å betale for å kunne kontakte en ekte person i tilfelle at programvaren ikke oppfører seg som forventet.

Hint

• Hvis du bruker en Macintosh-maskin og ønsker å brenne filen direkte til en DVD, kan du bruke Apples iDVD til å brenne filen som en NTSC DVD. På "Innstillinger" -menyen, klikk "Projects" og velg "NTSC" -knappen.