Slik Sync Subtitle Timing i Media Player Classic

November 8

Teksting som så på skjermen er de muntlige dialogen som du kan lese på skjermen. Dette vil gi et hørselshemmet person til å følge en film. Du kan også benytte seg av undertekster for en film hvis det ikke er noen høyttalere tilgjengelig på systemet. Et program du enkelt kan bruke for å vise undertekster i løpet av filmfiler er Media Player Classic. Men vil du først må laste ned og installere programmet på systemet ditt.

Bruksanvisning

1 Last ned Media Player Classic på systemet. Dobbeltklikk på "mplayerc_20081210.zip" filen for å vise innholdet. Dobbeltklikk på "Mplayerc.exe" filen for å installere programmet.

2 Dobbeltklikk på Media Player Classic-ikonet for å åpne programmet. Klikk på "File" drop-down menyen og velg alternativet for "Åpne". Naviger til plasseringen av filmfilen, og klikk deretter på "Open" knappen.

3 Klikk på "Pause" -knappen for å stanse videoavspillingen.

4 Klikk på "File" drop-down menyen og velg deretter alternativet for "Subtitle Database." Dette vil vise en liste over tilgjengelige undertekster for videofilen.

5 Bla gjennom listen og sette et merke i boksen for "engelsk" som er i språk kolonnen. Klikk på "Last ned og Open" knappen for å starte avspillingen av videofilen med undertekster på skjermen.

6 Klikk på "Pause" -knappen for å stanse videoavspillingen hvis undertittel timingen er ute av sync. Klikk på "Play" drop-down menyen og marker "Teksting". Klikk på alternativet for "Reload".

7 Klikk på "OK" -knappen for å laste undertekstfilen. Klikk på "Pause" -knappen for å gjenoppta avspillingen av filmen.

Hint

Du må laste ned og kjøre Media Player Classic hvis du ikke har programmet på systemet ditt.