Hvordan legge til undertekster til en Media Player

Hvordan legge til undertekster til en Media Player


Som mange filmelskere vet, filmtekster er nyttig ved visning av fremmedspråklige filmer. Men noen video makers bruke undertekster til å sette inn ekstra informasjon i sine digitale kreasjoner. Teksting tillate hørselshemmede brukere å følge med og forstå på skjermen handling. En mediespiller viser teksting ved å lese data fra en undertekst fil som den spiller en videofil eller DVD. Noen mediespillere, for eksempel Windows Media Player, håndtere denne oppgaven bak kulissene. Andre mediespillere lar deg angi plasseringen av undertittel filer.

Bruksanvisning

Windows media spiller

1 Åpne Windows Media Player, og klikk på "Library" knappen hvis det er i "Now Playing" modus.

2 Klikk "Organiser" og velg "Oppsett" hvis menylinjen ikke er synlig. Deretter velger du "Vis menylinje" fra rullegardinlisten for å vise menylinjen i Media Player.

3 Klikk "Play" på menylinjen og velg "Lyrics, teksting og undertekster." Media Player vil vise en liste over alternativer.

4 Velg alternativet "På hvis tilgjengelig".

5 Spille en DVD eller video-fil som har undertekster, og kontroller at Media Player viser dem.

GOM Player

6 Åpne GOM Player og trykk "F5" for å vise "Alternativer" vinduet.

7 Klikk på "General" fanen og sette en hake ved siden av "Vis Subtitles."

8 Klikk på "Subtitle" -kategorien. GOM Player vil vise undertittel innstillinger. Klikk på rullegardinpilen ved siden av "Skrift" for å velge en skrifttype. Klikk på "Up" og "Down" piler "Size" knappen ved siden av for å angi skriftstørrelse.

9 Klikk "Fet" hvis du vil ha fet undertekster. Finn delen som heter "Subtitle Farge & Opacity". Juster glidebryterne i denne delen for å kontrollere fargen og tettheten av undertekster.

10 Klikk på "Kvalitet" drop-down boksen og velg en kvalitetsinnstilling. Valgene er "Jevn" og "Standard".

11 Juster posisjonen og avstanden mellom tekstingen ved å sette verdiene i "Subtitle posisjon & Spacing" -delen. Klikk på "Up" og "Down" piltastene ved siden av de aktuelle boksene for å kontrollere horisontal posisjon, vertikal posisjon, marginer og tegnavstand.

12 Klikk på "Subtitle Directory" -fanen øverst i vinduet. Sett en hake ved siden av "Look for undertittel filer fra mappene under første" hvis du vil GOM Player for å søke etter flere mapper for undertekstfiler. Skriv inn plasseringen av disse mappene i tekstfeltet. For eksempel, hvis du ønsker GOM Player for å sjekke "C: \ mySubtitles" mappe, skriv inn "C: \ mySubtitles" ". Legg til" i tekstboksen og klikk

1. 3 Klikk på "Close" for å lukke "Alternativer" vinduet.

VLC Player

14 Åpne VLC Player og klikk "Video" for å vise en liste med alternativer.

15 Velg "Subtitles Track" alternativet. VLC Player vil vise en liste over tilgjengelige tekstet. Velg et spor.

16 Trykk "Ctrl-S" for å åpne "Innstillinger" -vinduet. Klikk på "Video" og deretter "Subtitles / OSD" for å vise en liste med alternativer.

17 Klikk på "Text Renderer." VLC Player vil vise skriftinnstillinger. Klikk på rullegardinmenyene for å velge skriftfarge, størrelse og effekt.

18 Klikk "Bla gjennom" for å åpne en fil utvalg vindu. Naviger til en skrift på harddisken, og dobbeltklikk på den for å velge det. VLC Player vil vise undertekster med skriften du velger.

19 Klikk på "File" for å vise "Open" -vinduet. Klikk "Bla gjennom" og velg filen du vil spille av.

20 Sett en hake ved siden av "Bruk en undertekster fil" og klikk "Browse". VLC Player vil vise "Open Subtitles File" -vinduet. Naviger til video undertittel filen og klikk "Åpne" for å åpne den. Klikk på "OK".