Hvordan bruke MSN til chat mellom USA og Kina

Windows Live Messenger (tidligere "MSN") er et gratis direktemeldingsprogram som brukes av venner til å chatte på nettet. Normalt trenger du en persons e-postadresse eller Windows Live ID, for å legge dem til i kontaktlisten og prate med dem. Chat kan sendes til alle på kontaktlisten din, uansett hvor de befinner seg. I noen tilfeller kan fri oversettelse programvare lastes ned for Windows Live Messenger, som for eksempel Senstic, som kan oversette fra engelsk til kinesisk (eller andre språk) hvis to brukere snakke et annet språk.

Bruksanvisning

1 Opprett en Windows Live ID fra Windows Live Messenger hjemmeside. På hjemmesiden, klikk på "Logg inn" øverst i høyre hjørne. Når ledet til en ny side, velger du "Registrer deg" på venstre på siden. Følg instruksjonene på skjermen for å opprette en Windows Live ID og passord, som skal brukes til å logge på Windows Live Messenger.

2 Last ned Windows Live Messenger fra Windows Live-webområdet. Klikk på "Last ned nå" og klikk "Lagre fil" når pop-up vises. Finn den lagrede filen, og dobbeltklikk for å utføre nedlastingsprosessen. Følg instruksjonene på skjermen fra installasjonsveiviseren for å fullføre nedlastingen.

3 Åpne Windows Live Messenger. Klikk på "Logg inn" og skriv inn din Windows Live ID-brukernavn og passord. Klikk på "Kontakter" på verktøymenyen og velg "Legg til kontakter". Skriv inn e-postadressen til den personen du ønsker å snakke med i Kina. Din venn må også ha Windows Live Messenger eller annen MSN-versjonen til å kommunisere med deg.

4 Last ned en Windows Live Messenger Overs programvaren om nødvendig. Noen kontakter fra andre land kan ikke snakke engelsk, eller kan ikke ha en amerikansk eller engelsk tastatur. Du kan laste ned Senstic, et gratis oversetter, fra nettstedet ved å klikke på "Last ned" i høyre hjørne på nettsiden. Lagre "Zip" fil når du blir bedt til skrivebordet, og pakke ut filen. Dobbeltklikk på "TranslatorAddinSetup" og følg installasjonsveiviseren.

5 Legg til "Windows Live Messenger Oversettelse Bot" i kontaktlisten hvis du foretrekker å unngå ekstra programvare for nedlasting. Klikk på "Kontakter" i Windows Live Messenger og velg "Legg til kontakt". Skriv "[email protected]" inn e-postadressen boksen og velg "Legg til". Du kan chatte med oversetteren bot selv eller invitere en venn til å chatte med deg og boten, som vil oversette alt din venn sier til engelsk eller andre språk.

6 Start en chat med boten og følg kommando instruksjoner, som boten vil sende deg når økten starter. Når du har valgt din oversettelsesmetode, klikker du på "Inviter venner" på Windows Live Messenger chat skjermen med bot. Boten vil da oversette hver melding vennene dine sender, og du venner kan også laste ned den samme bot for å se meldingene dine oversatt til deres språk.

Hint

• Oversettelse programvare og oversettings roboter er ikke alltid 100 prosent nøyaktig.